始める前に
○ 必要なもの
タブレット,パソコンやスマートフォン
インターネット接続
ヘッドフォン (使いたい方だけ)
辞書(使いたい方だけ)
○ コウモリの材料
紙,工作モール,色鉛筆など,はさみ
○ 必要な時間: 20-30分
ステップ1: 絵本の表紙を見て考えましょう!
絵本の表紙を見て,下にある質問を答えましょう。簡単英語バージョン(お家の人が読む時)と日本語バージョンがあります。やりやすい方を選んでください。

簡単英語バージョン(お家の人が読む時)
1. 見る コウモリの見た目を説明しましょう。 (色、顔、どこにいるかなど)
“Look at the bat. What color? Big? Small? What is he doing?”
2. 予想 コウモリはどんな気持ち?嬉しい?悲しい?
“Is he happy? Yes? No?”
3. 調べる コウモリは何を食べますか?調べましょう!
“What do bats eat? Let’s check!”
4. 考える コウモリはさくらんぼが好きですか?あなたはさくらんぼが好きですか?
“I like cherries. Do you like cherries? Yes? No? Do bats like cherries?”
5.説明 さくらんぼと言えば…….さくらんぼを説明する3つの言葉を選らびましょう。
“A cherry is…..what color? Is it sweet? Sour? Let’s say 3 things.”
6. 予想 ほかにさくらんぼが好きな動物はいますか?
“Do cats like cherries? Do bears like cherries? What animals like cherries?”
辞書問題 7. 確認 ’fangs’は日本語で何と言いますか?
“What does ‘fangs’ mean? Let’s check!”
日本語バージョン
1. 見る
コウモリの見た目を説明しましょう。 (色、顔、どこにいますかなど)
2. 予想
コウモリはどんな気持ち?嬉しい?悲しい?
3. 調べる
コウモリは何を食べますか?調べましょう!
4. 考える
コウモリはさくらんぼが好きですか?あなたはさくらんぼが好きですか?
5.選ぶ
さくらんぼと言えば…….さくらんぼを説明するために3つの言葉を選びましょう。
6. 予想
他にさくらんぼが好きな動物はいますか?
辞書問題 7. 確認
‘fangs’は日本語で何と言いますか?
ステップ2:絵本を聞いたり,見たりしましょう!
おすすめの見方:
1回目は,動画を最後まで見る。
2回目は,動画を時々止めて絵を見る。
3回目の前に,下にある質問を読む。動画を見た後にチャレンジしてみよう。話すスピードが早いので,動画は一回だけではなく何回も見るのがベスト!全部の質問に答えなくても大丈夫です。できるところまでやってみよう!
絵本はこちら:
動画の質問(A)
- モラグ・フッドさんは何をかぶっていますか?
- 動画を止めて,数えましょう。さくらんぼはいくつ見えますか?
- 自分の大事なさくらんぼが取られたら,コウモリさんはどういう気持ちになると思いますか?
- どの動物がコウモリさんのさくらんぼを取りましたか?
- コウモリさんはどういう気持ちになりましたか?
動画の質問(B)
- 他の動物はコウモリさんに何の果物をあげましたか?
- コウモリさんは貰った果物が好きですか?何の果物ですか?
ステップ3: 次の中 からやりたい活動を選んで絵本を楽しもう!活動をいくつでも選んでいいよ!
作る
コウモリを作りましょう!(下のおまけのところにワークシートがあります)
演じる
コウモリさんみたいに嬉しい顔,怒っている顔,悲しい顔や怖い顔をしましょう!
探す
スーパーに行く時やお家の中で果物を探しましょう。いろんな果物を見つけよう!
調べる
他の牙がある動物はいますか?調べましょう!
自分の意見①
コウモリさんの一番好きな果物はさくらんぼです。何で作者はさくらんぼを選んだと思いますか?
パーソナライズ
あなたが一番好きな果物は何ですか?理由も考えましょう!
自分の意見②
コウモリの他に,果物が好きな動物をしっていますか?
自分の意見③
この絵本で作者がみんなに何を言いたいと思いますか?
伝え合う
作ったものをお家の人や先生に見せましょう!
おまけ
ワークシートはこちら:I AM BAT template by Two Hoots
もとの英語ミニレッスンはPEPELT(https://pepelt21.com/mini-picturebook-lesson-6-i-am-bat-by-morag-hood/)で見ることができます。
ミニレッスン©Ellis, G. & Gruenbaum, T. for PEPELT 2020
モラグ・フッドによる「私はコウモリです」, 出版元Sourcebooks/Jabberwocky 2017
動画© Scottish BookTrust