カテゴリー: Ed Veremini lesson

エッド・ヴィアによる 「おこりんぼうカエル」

はじめるまえ

○ 必要ひつようなもの

タブレット,パソコンやスマートフォン

インターネット接続せつぞく

 ヘッドフォン (使つかいたいかただけ)

辞書じしょ使つかいたいかただけ)

○ ステップ3の材料ざいりょう

かみ,おりがみのかみ色鉛筆いろえんぴつなど,

○ 必要ひつよう時間じかん: 20-30ぷん

ステップ1: 絵本えほん表紙ひょうしかんがえましょう!

絵本えほん表紙ひょうして,したにある質問しつもんこたえましょう。簡単英語かんたんえいごバージョン(おうちひととき)と日本語にほんごバージョンがあります。やりやすいほうえらんでください。

簡単英語かんたんえいごバージョン(おうちひととき

1. 見る   表紙を見てください。カエルの見た目を説明しましょう。(色,大きさ,形,体のパーツ)

“Look at the frog. Is he big or small? What color?”

2. 考える  タイトルを見てください。タイトルからカエルのことについて何か分かりましたか?

“Look at the title. What do you think about the frog?”

辞書問題 3. 確認   タイトルを見てください。grumpyの意味を確認しましょう。

“What does ‘grumpy’ mean? Let’s check. “

4. 比べる 怒りん坊以外の似ている意味の言葉はありますか?

“What other words in Japanese mean ‘grumpy’?”

5. パーソナライズ   あなたが「grumpy」な時はありますか?いつですか?なぜですか?

“Are you sometimes grumpy? When? Why?”

6. 予想   なぜカエルは怒りん坊だと思いますか?

“Look at the frog. Why is he grumpy? Let’s guess.”

7. 考える   緑色の物を三つ考えましょう!

“Let’s think of 3 green things.”

日本語にほんごバージョン

1.

表紙ひょうしてください。カエルの説明せつめいしましょう。(いろ, おおきさ, かたち, からだのパーツ)

2. かんがえる

タイトルをてください。タイトルからカエルのことについてなにかりましたか?

辞書問題じしょもんだい 3. 確認かくにん

タイトルをてください。「Grumpy」の意味いみ確認かくにんしましょう。「Grumpy」を日本語にほんごなんいますか?

 4. くらべる

おこりんぼう以外いがいている意味いみ言葉ことばはありますか?

5. パーソナライズ

あなたが「GRUMPY」なときはありますか?いつですか?なぜですか?

6. 予想よそう 

なぜカエルはおこりんぼうだとおもいますか?

7. かんがえる

緑色みどりいろものみっかんがえましょう!

ステップ2:絵本えほんいたり,たりしましょう!

おすすめの見方みかた

回目かいめは,動画どうが最後さいごまでる。

回目かいめは,動画どうが時々ときどきめてる。

回目かいめまえに,したにある質問しつもんむ。動画どうがあとにチャレンジしてみよう。はなすスピードがはやいので,動画どうが一回いっかいだけではなく何回なんかいるのがベスト!全部ぜんぶ質問しつもんこたえなくても大丈夫だいじょうぶです。できるところまでやってみよう!

絵本えほんはこちら:

動画どうが質問しつもん(A)
  1. カエルはなぜみどりきですか?
  2. 青色あおいろはカエルをどんな気持きもちにさせますか?
  3. カエルが一番嫌いちばんきらいないろなんですか?
  4. カエルは何色なにいろ友達ともだちがいいとおもっていますか?
動画どうが質問しつもん(B)
  1. カエルは友達ともだちがいなくてどういう気持きもちでしたか?
  2. なん動物どうぶつがカエルの友達ともだちになりたかったですか?
  3. カエルはなぜワニと友達ともだちになりたくなかったのですか?
  4. 最後さいごにカエルは友達ともだちなにいましたか?

ステップ3: つぎなかからやりたい活動かつどうえらんで絵本えほんたのしもう!活動かつどうをいくつでもえらんでいいよ!

つく

虹色にじいろのカエルをきましょう。

つく

したのおまけのところにあるがみのリンクをて,がみのカエルをつくりましょう。

づく

あなたはまどからなんいろえますか?そのいろはあなたをどんな気持きもちにさせますか?

調しらべる

カエルがべるものを調しらべましょう!

調しらべる

カエルはいくつのまぶたがありますか?調しらべましょう!

調しらべる

 世界一大せかいいちおおきいカエルのながさを調しらべましょう!

自分じぶん意見いけん

この絵本えほん作者さくしゃがみんなにいたいことはなんだとおもいますか?

つた

つくったものをおうちひと先生せんせいせましょう!

おまけ

折り紙のカエルはこちら: リンク

もとの英語ミニレッスンはPEPELT(https://pepelt21.com/pepelt-mini-picturebook-lesson-3-grumpy-frog-by-ed-vere/)で見ることができます。

ミニレッスン©Ellis, G. & Gruenbaum, T. for PEPELT 2020

エッド・ヴィアによる 「おこりんぼうカエル」, 出版元しゅっぱんもと Puffin, 2017

動画どうが©  Puffin Time for Stories

投稿者:

このサイトはPEPELT (Picturebooks in European Primary English Language Teachingつまり、ヨーロッパの小学校英語教育における絵本教育団体)から許可をもらって、日本の小学校の先生がPEPELTのミニレッスンを日本語に通訳し、英語が読めない小学校生にも使えるように作成しています。もとの英語ミニレッスンはPEPELT(https://pepelt21.com)で見ることができます。

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中