始はじめる前まえに

○　必要ひつようなもの

タブレット，パソコンやスマートフォン

インターネット接続せつぞく

 ヘッドフォン （使つかいたい方かただけ）

辞書じしょ（使つかいたい方かただけ）

○　動物どうぶつの手形てがたアートの材料ざいりょう

紙かみ，色鉛筆いろえんぴつ，絵えの具 ぐなど

○　必要ひつような時間じかん： 20-30分ぷん

ステップ1： 絵本えほんの表紙ひょうしを見みて考かんがえましょう！

絵本えほんの表紙ひょうしを見みて,下したにある質問しつもんを答こたえましょう。簡単英語かんたんえいごバージョン（お家うちの人ひとが読よむ時とき）と日本語にほんごバージョンがあります。やりやすい方ほうを選えらんでください。

簡単英語かんたんえいごバージョン（お家うちの人ひとが読よむ時とき）

1. 見る 　　表紙を見て,何が見えますか？ネズミの見た目を説明しましょう。（大きさ、色、ボディーランゲージなど）

“Look at the book. What can you see? Look at the mouse. What color?

2. 考える 　　絵本のタイトルは「私はトラですよ。」です。トラのどの部分が見えますか？　誰が「私はトラですよ。」と言っていますか？なぜそう思いますか？

“Where is the tiger? What’s this? A tail? Who said “I am a tiger.”? Why? “

3.調べる 　　　トラとネズミについて調べ、5つの違いを見つけましょう。（色,　大きさ、毛皮、できること、鳴き声、食べる物など）

“This is a tiger. This is a mouse. What’s different? Let’s check!　Let’s find 5 things.”

4. 予想　　絵本の中で何が起こると思いますか？ 予想しましょう！

“What’s next? What happens? Does the tiger eat the mouse?”

辞書問題　5. 確認 　　　’twitchy’や’fury’, ‘stripy’,’pointy’は日本語で何と言いますか？

“What does ‘twitchy’ mean? What does ‘fury’ mean? What does ‘stripy’ mean? What does ‘pointy’ mean? Let’s check!”

日本語にほんごバージョン

1. 見みる

表紙ひょうしを見みて,何なにが見みえますか？ネズミの見みた目めを説明せつめいしましょう。（大おおきさ、色いろ、ボディーランゲージなど）

2. 考かんがえる

絵本えほんのタイトルは「私わたしはトラですよ。」です。トラのどこの部分ぶぶんが見みえていますか？誰だれが「私わたしはトラですよ。」と言いっていますか？どうしてそう思おもいますか？

3..調しらべる

トラとネズミのについて調しらべて,5つの違ちがいを見みつけよう。（色いろ,　大おおきさ、毛皮けがわ、できること、鳴なき声ごえ、食たべる物ものなど）

4. 予想よそう

絵本えほんの中なかで何なにが起おこると思おもいますか？ 予想よそうしましょう！

辞書問題じしょもんだい　5. 確認かくにん

‘twitchy’や’fury’, ‘stripy’,’pointy’は日本語にほんごで何なんと言いいますか？

ステップ2：絵本えほんを聞きいたり，見みたりしましょう！

おすすめの見方みかた：

１回目かいめは，動画どうがを最後さいごまで見みる。

２回目かいめは，動画どうがを時々ときどき止とめて絵えを見みる。

３回目かいめの前まえに，下したにある質問しつもんを読よむ。動画どうがを見みた後あとにチャレンジしてみよう。話はなすスピードが早はやいので，動画どうがは一回いっかいだけではなく何回なんかいも見みるのがベスト！全部ぜんぶの質問しつもんに答こたえなくても大丈夫だいじょうぶです。できるところまでやってみよう！

絵本えほんはこちら：

動画どうがの質問しつもん(A)

1. アライグマがネズミに「あなたはトラではない。あなたよりトラの方が…ですから。」その…に入はいる言葉ことばは何なんですか？（ヒント：大おおきさ）
2. ネズミはアライグマの話はなしを受うけ入いれていましたか？ネズミは何なんと言いましたか？
3. キツネがネズミに「あなたはトラではない。トラは…があるから。」その…に入はいる言葉ことばは何なんですか？　（ヒント：見みた目め）
4. ネズミはキツネの話はなしを受うけ入いれていましたか？ネズミは何なんと言いましたか？
5. ヘビがネズミに「あなたはトラではない。トラは…ができるから。」その…に入はいる言葉ことばは何なんですか？　（ヒント：木き）
6. ネズミはヘビの話はなしを受うけ入いれていましたか？ネズミは何なんと言いましたか？本当ほんとうにできますか？

動画どうがの質問しつもん(B)

1. ネズミはトラに何なんと言いましたか？
2. トラがネズミの話はなしを信しんじていました！トラにその話はなしを信しんじさせるためにネズミは何なにをしましたか？トラはどういう気持きもちになりましたか？（トラの表情ひょうじょうを見みてください。）
3. ネズミは、アライグマやキツネ、ヘビを他ほかの動物どうぶつや別べつな物ものだと間違まちがえました。何なんの動物どうぶつや物ものと間違まちがえましたか？動物どうぶつたちはどういう気持きもちになりましたか？（動物どうぶつたちの表情ひょうじょうを見みてください）
4. 最後さいごにネズミは自分じぶんのことをトラだと思おもいませんでした。理由りゆうは何なんでですか？
5. ネズミは自分じぶんのことを何なんの動物どうぶつだと思おもいましたか？

ステップ3： 次つぎの中 なかからやりたい活動かつどうを選えらんで絵本えほんを楽たのしもう！活動かつどうをいくつでも選えらんでいいよ！

参加さんか

 もう一回動画いっかいどうがを見みて,カールさんやロスさんと一緒いっしょに”Grrrrr” や”I am a tiger”を自信じしんを持もって，大おおきな声こえで言いいましょう。

思おもい出だして作つくる

ネズミが出会であった動物どうぶつたちを思おもい出だしましょう。動物どうぶつたちは違ちがう動物どうぶつや物ものに間違まちがえられました。3つの新あたらしい動物どうぶつを選えらびましょう。ネズミが会あったら何なにと間違まちがえそうだと思おもいますか？考かんがえましょう！ 例れい：シマウマ：黒くろ、白しろ、縞しまがある　＝　新聞しんぶん

考かんがえる

どうしてネズミは鳥とりをペロペロキャンディだと間違まちがえたのでしょうか？どうしてネズミはヘビをバナナだと間違まちがえたのでしょうか？考かんがえましょう！

パーソナライズ

あなたは何なにかを見みて，違ちがう物ものと間違まちがえたことがありますか？　何なにを何なにと間違まちがえましたか？

作つくる

下したのおまけのところにある動物どうぶつの手形てがたアートの作つくり方かたを見みて，色鉛筆いろえんぴつや絵えの具ぐを使つかって動物どうぶつを作つくりましょう。

考かんえる

何なんでネズミは自分じぶんのことをトラやワニだと思おもっていましたか？考かんがえましょう

パーソナライズ

あなたは自分じぶんのことを違ちがう人ひとや動物どうぶつ、物ものなどと信しんじたことがありますか？何なんでですか？どういう気持きもちになりましたか？

考かんえる

この絵本えほんで作者さくしゃがみんなに言いいたいことは何なんだと思おもいますか？

自分じぶんの意見いけん

絵本えほんの一番好いちばんすきなところはどこですか？理由りゆうも考かんがえましょう！

伝つたえ合あう

作つくったものをお家うちの人ひとや先生せんせいに見みせましょう！

おまけ

動物どうぶつの手形てがたアートの作つくり方かたはこちら：Handprint Animals

もとの英語ミニレッスンはPEPELT（https://pepelt21.com/mini-picturebook-lesson-19-i-am-a-tiger-by-karl-newson-ross-collins/）で見ることができます。

ミニレッスン©Ellis, G. & Gruenbaum, T. for PEPELT 2020

カール・ニューソン(作者)とロス・コリンズ(イラストレーター)による 「私はトラですよ。」, 出版元しゅっぱんもとMcmillan Children’s Books 2019

動画どうが© Book Trust